Sechs Jahre alt!

Die Jungs schliefen heute morgen bis sieben Uhr. Dafuer war ich schon um sechs Uhr wach und schrecklich aufgeregt. Aber alles klappte. Caesar & David freuten sich ueber die vielen Geschenke: Buecher ueber Wale, Indianer, Venedig & Felix-Weltreisen, Indianer-Kopfschmuck, Westernguertel, Plastik-Piranha-Spiele & Wilde Kerle Zeugs und natuerlich unsere gemeinsame anstehende USA-Reise. Aus Muenchen kamen per Post tolle Piraten- und Western-Portemonnaies (Portmonee nach neuer Rechtschreibung). Die allerdings haben nur Kreditkarten- und Geldscheinfaecher. Nix fuer Kleingeld. Welcher Milliardaer hat sich die denn designt? Wir haben sehr gelacht. Sind natuerlich trotzdem toll. Vielen Dank!

Jetzt geht's gleich in den Kindergarten. Da ist dann Geburtstags-Party 1. Teil. Bis spaeter!

Einladungen

Am 16. Maerz werden David und Caesar sechs Jahre alt. Grund genug fuer uns eine krachende Geburtstags-Party zu schmeissen. Heute gehen die letzten Einladungen raus. Und am Sonntag wird dann gefeiert - mit etwa 14 Kindern. Ich hab' ein bisschen Angst!

David schreibt

Soll heissen Hallo Papi, frech!

Caesar malt

Bild links Fussball-WM '06 Italien:Ghana. Im Tor Buffon, Torschuetze Totti.
Bild rechts von links: Mami mit drei Locken auf dem Kopf, Caesar im Taucheranzug, David mit Cowboyhut und Papi ohne Locken :-).

Grosses Lob an David & Caesar, die sich am Wochenende fast ausschliesslich selbst beschaeftigten (zwangsweise, denn Steff war mit unserem neuen Badezimmer beschaeftigt und ich lag am Sonntag flach). Caesar & David lauschten den spannenden Geschichten der "3 ???" am Cassettenrecorder, spielten "Chip & Chap", Caesar malte und David versuchte zu schreiben.

Magnolienblueten

FlowerPower

Magnolienzweige, Lilien & anderes Gestruepp liebe ich derzeit in glaesernen Vasen.

Momentaufnahmen

Caesar "Mami, heute morgen hab' ich am Himmel eine Wolke gesehen." "Naja Caesar, das ist in Hamburg nichts Ungewoehnliches." "Ja, aber die Wolke war ganz weit oben und auf der Wolke sass Dornee (die Englischlehrerin, die im letzten Jahr starb) und hat gewinkt"(Korrektur der Mutter: gewunken!).

David Ein lauter ploetzlicher Schrei: "Au, au-ua". "Um Himmels Willen David, was ist denn?" David zeigt dann entweder den kleinen Finger, wahlweise das Knie oder das rechte Ohr und erklaert mir mit schmerzverzerrtem Gesicht, dass der Finger - oder die anderen Koerperteile - gerade wachsen wuerden.

Beide Morgens, wenn Steff die beiden in den Kindergarten bringt, gibt es natuerlich ein Abschiedsritual, und das geht so: Meist sagt David an"Tschue-hues. Rausschubsen! Winken! Kuss!" und dann sagen beide "Du bist lieb, suess & schoen ..." und ohne Atem zu holen "... kommst du morgen wieder?" Ich liebe dieses Ritual. Aber wie kamen die beiden eigentlich jemals auf "morgen"?

Weltreise

Bei uns im Kinderzimmer koennen wir zur Zeit waehrend einer Zugfahrt nicht nur die heimischen und die Tiere Afrikas bestaunen, auch die Skyline Manhattans und Lady Liberty sind zu erkennen.

*Google Search*

Mal wieder gab es interessante Suchbegriffe, die den einen oder anderen Fremden zu TwinTours gefuehrt haben:

Gold gibt es dieses Mal fuer Nyima Habich
Silber geht an: Bauernregel ist an pauli***
und Bronze verleihe ich fuer: nevedig

Sterne im All

Heute morgen im Bett: "Mami, wozu braucht man L...(ippen aber David fiel die Antwort wohl schon selbst ein: zum Kuessen), L...(uft= zum Atmen) also uberlegte er weiter, um schliesslich zu fragen: "... den Himmel?" Ich antwortete: "Damit wir in der Nacht die Sterne leuchten sehen koennen." "Warum", fragte David "sind denn nicht die Planeten die Sterne und der Himmel das Weltall?" "Wow, David. So ist es ja auch!" Ich erklaerte ihm, dass der Himmel der Anfang des Weltalls sei und die Planeten, die im All sind, so weit entfernt von uns, dass wir sie nur als leuchtende Sterne sehen.

Das verschmitzte Gesicht liess mich erahnen, dass er noch einen Zusatz anzumerken hatte: "Mami und wie kommt es dann, dass du uns einen Stern vom Himmel geholt hast?" "Aeh, tja, mmh! Das war wohl ...stotter ..."

krank@home

Lesen, liegen, launisch sein. Caesar hustet und ist jammerig. David hat Fieber und ist motzig. Beiden laeuft die Nase und Caesar hasst es, wenn David sich nicht ausschnupft. Dann kommt er immer sofort angerannt und beklagt sich: "Mami, David macht nicht den Schnupfen aus der Nase, das find ich eklig!" Und dann faengt David an: "Ja aber Caesar ..." Grosser Spass!

+++News+++News+++

Caesar hat einen Wackelzahn. Unten. Vorn rechts. Er findet das toll. Ich nicht. Natuerlich rennt jetzt David staendig mit den Haenden im Mund rum, damit's auch bei ihm wackelt. Denn was ist, wenn die Zahn-Fee zu Caesar kommt und bei David keine Ueberraschung unterm Kissen liegt? Grosses Geschrei: "Das ist unfair!"

Unterwegs

Baerenschlaf

David wurde vor zwei Jahren trocken. Er versprach's von einem auf den anderen Tag mit den Worten: "Wenn der Weihnachtsmann kommt." Und daran hielt er sich dann auch. Er brauchte nie wieder eine Windel.

Caesar hingegen schlaeft wie ein Braunbaer waehrend des Winterschlafs im Norden Kanadas. Und ausserdem trinkt er viel. Was gut ist. Nun gibt es die Auffassungen, dem Kind ab einer bestimmten Uhrzeit nichts mehr zu trinken zu geben. Finde ich nicht okay. Andere Eltern wecken ihr Kind jede Nacht zu einer bestimmten Uhrzeit, um es auf die Toilette zu setzen. Aber ich schlafe gern frueh, das schaffe ich nicht. Steff hat's versucht, aber wenn Caesar dann in seinem Tiefschlaf ist, gibt es ein Mordstheater. Das tun wir uns ungern an.

Wir hofften also (inzwischen schon ein bisschen besorgt) auf Caesar's eigenen Antrieb, denn wenn die Kinder das von selbst angehen, so denken wir, staerkt es ihr Selbstbewusstsein doch ungemein.

Und? Gestern kommt ploetzlich Caesar an und sagt: "Mami, ich moechte versuchen ohne Windel zu schlafen." Erstaunen meinerseits. Wir einigten uns auf zwei Naechte schlafen mit Windel, aber die muss am naechsten Morgen trocken sein.

Gestern Nacht, stand Caesar ploetzlich an unserem Bett und teilte uns mit, dass er nun auf die Toilette muesse. Und heute morgen war die Windel trocken. Und Caesar ganz schoen stolz! Und wir auch. Weiter so, Caesar!

Caesar auf dem Dach

Wir sind schon eine ganze Weile nicht mehr auf dem Flora-Spielplatz gewesen. Beinahe ein Jahr lang. Viele Kinder, die wir heute trafen sind natuerlich eine ganze Ecke groesser geworden. Caesar und David, so sagte man mir, seien ja auch "maechtig in die Laenge geschossen". Mir, die ich die beiden Tag um Tag sehe, faellt das natuerlich nicht so auf. Woran ich aber sehr wohl bemerkte, dass der Quantensprung in neue "Ich-werd-erwachsen-Galaxien" maechtig gewesen sein muss, war: Caesar kann jetzt auf die hohen Holzhausdaecher klettern.

Ave Caesar

Typisch Caesar, wenn er nicht gerade jemanden volltextet.

Helaaf & Alau!

Seepferdchen-Gruppenbild Faschingsfest 2007.

Natuerlich fehlten einige Kinder und die liebe Dana ist immer noch krank. Hoffentlich wird sie bald wieder gesund! Tschuess Faschingsfest im Kindergarten. Dies war unser letztes Fest!

Pluesch & Pink

Kostuemprobe 2

Ein Julius-Caesar-Kostum fuer Kinder gibt es aber leider nicht zu kaufen. Und ich und naehen? Das sind zwei Dinge, die absolut nicht zusammen gehoeren. Dafuer kann ich toll kleben. Ich kaufte weissen und goldenen Stoff, einen goldenen Loorbeerkranz, eine goldenen Kordel und wickelte das Kostuem zurecht. Ich schlug Caesar vor, das eine oder andere Stoffstueck mit einer Sicherheitsnadel festzustecken. Daraufhin kuckte er mich angstvoll an und fragte: "Tut das nicht weh?" Oh Caesar, mein Caesar!

Kostuemprobe

Caesar & David hatten auch in diesem Jahr schon rechtzeitig angekuendigt, als was sie sich verkleiden moechten. Bei David war es eigentlich eine logische Folge der letzten Jahre. Es waren immer seine Helden: Peter Pan, Woody und nun Drachenjaeger Gwizdo. Bei Caesar war es nicht ganz so logisch. Nach Schneewittchen Prinz und Weihnachtsmann wollte er in diesem Jahr Julius Caesar sein. Der Chef!

David's Kostuem war relativ einfach, denn Steff sei Dank, hatte der sich mal vor vielen Jahren eine lederne Fliegerhaube mitsamt passender Brille zum Cabrio fahren gekauft. Dazu braune und olivgruene Klamotten, einen Vertrag in die Hand, ein freches Grinsen aufgesetzt und fertig ist Gwizdo.